Deutsche Schule
Besonderes/Projekte
Programm
Skrevet av Beatrice Kulbe   
There are no translations available.

Vorankündigung:
Achtung: neue Mitgliedschaftsregeln im neuen Schuljahr!

 

aktuell:

Wir lachen uns mit Buster Keaton in die Ferien



Archiv:

  

 


 
Multilateral Comenius History Project (2008-2010)
Skrevet av Nadja Cherubini   
There are no translations available.

In the Comenius project the students and two teachers of the German School in Oslo have worked together with a German, a Polish and a Danish school for two years, and have learned about the history of World War II and the effect it had on the different countries and their culture of remembrance.

Les mer …
 
Tyske spor i dine omgivelser
Skrevet av Schülern der Klasse 10   

- Innleggene av Den tyske skole i Oslo -

For noen uker siden bestemte vi oss å delta i et projekt som heter Deutsche Spuren in deiner Umgebung (tyske spor i dine omgivelser).

Les mer …
 
Sjakk ved DSO
Skrevet av Vegard Gundersen   
Ved begynnelsen av inneværende skoleår ble det grunnlagt en sjakklubb her ved Den tyske skole.
Klubben er åpen for alle elever fra 7.klasse.

Vi spiller i Oberstufenraum hver onsdag fra kl. 14.15 til 16.00.
Av og til spiller vi litt lenger.



Elever fra 12.klasse sitter i styret med Sarah Müller som formann.

Vi har mottatt støtte fra Förderverein og har gått til innkjøp av sjakkutstyr som brett og brikk og elektroniske sjakklokker.

Vi spiller, løser taktikkoppgaver og ser på forskjellige åpninger.


Vårt store mål for høsten er å arrangere en intern sjakkturnering der vinneren kan smykke seg med tittelen Mester i sjakk ved DSO.


Ansvarlig for aktiviteten er Hr. Gundersen..





Les mer …
 
Bilingval undervisning i historie på Den tyske skole i Oslo
Skrevet av Nadja Cherubini   

Den tyske skole i Oslo har lang erfaring med undervisning i og på flere språk. Elevene vokser opp flerspråklig og har som regel tysk og/ eller norsk som morsmål.  Den praktiske anvendelsen av tysk, norsk og engelsk i andre fag, for eksempel i historie (på engelsk) eller samfunnsfag (på norsk) fremmer språkkunnskaper og bidrar til at våre elever vil ha en rekke alternativer når de velger sine fremtidige studie- og arbeidsplasser. 

  
                  

   




 

Bilingual History Classes (CLIL = Content and Language Integrated Learning) at the DSO

My colleagues Daniel Hug, Gloria Mikitta and Dagny Nystuen introduced in cooperation with the Norwegian centre for foreign languages bilingual history lessons (CLIL lessons) in the school year of 2006/07.

There is a gradual increase in percentage of History lessons conducted in English. Beginning with 15 to 20 percent of CLIL lessons in grades 6/7 up to 50 percent of CLIL lessons in grades 11/12.

Number of history lessons in grades 6 to 12

grade

6

7

8

9

10

11

12

lessons

2

2

2

2

2

3

3


Why do we begin with 6th grade?

Psychologically it is a great advantage to start early with foreign language instruction and/or intensify the existing instruction. Our students generally show a high level of achievement and great interest in both English and History.

Considering work effort we have figured out that it is a lot of work creating learning centres but later on you benefit from it for years. We are using the created learning centres for grades 6 to 8 again each year. The students in grades 6 to 8 enjoy it and we are happy with the results. Students learn a lot because it is student-centred and they are active and not only receptive.

The results of the different groups are compared, checked and corrected (if necessary) regularly.

From grade 9 on we use excellent CLIL (bilingual) history books offered by Cornelsen or Klett. We conduct the CLIL lessons in grades 6-8 with the help of learning centres, and then use CLIL history books for the up to 50 % of CLIL instruction in the higher grades. The final exams in history in grades 10 and 12 will also be conducted half in English and half in German.

Grade 6: Learning centre “Ancient Egypt and “Everyday life in ancient Rome”

Grade 7: Learning centre “Medieval Times”

Grade 8: Learning centre “The Industrial Revolution”

From Grade 9 on: instruction of complete units/ terms in English, e.g. “Germany, Europe and the World during the Second World War” (Grade 9) or “The World after WW1: between Dictatorship and Democracy” (Grade 12).

We are sure that our eighth graders` success in the Norwegian National tests is also due to the CLIL lessons. The eighth graders ranked 2008/09 shared-first place in the Norwegian National tests in September 2008 in the math category and shared-fourth place in English. This is an amazing achievement. There are two superior factors in their achievement. The first is that some of them have their own innate interest and ambitions in the field of the English language. But certainly the reason for the entire class´ high score, second only to International schools where English is the language of instruction, is thanks to bilingual history lessons they have had since sixth grade.

Furthermore every single one of our students in grade 7 improved their scores in the AKSIS CLIL test tremendously. The first test was taken in the fall 2008, the second test was taken in May 2009, and their scores vouch for the effectiveness of CLIL. Our students outperformed all the other participating schools´ students.

In a questionnaire the seventh graders stated that in a CLIL class you learn just as much about history, but you also learn words that you wouldn´t learn in a regular English class. They also commented in the questionnaires that CLIL classes are more interesting than regular English or history classes. Some even said that CLIL classes were fun.

    

Learning Centres: Student Autonomy

The teacher is only needed to control and check completed stations (discussion in the classroom) to avoid mistakes and hand out material. Of course, the teacher must monitor and provide help, but usually the students help each other perfectly well. They definitely learn a lot more because they find out things themselves. Moreover the motivation and improvement of social skills is an important factor here.

The students work together with a huge motivation. They take turns in reading longer texts and discuss the different questions and tasks of the learning centres with great interest.

Feel free to contact me for further information:

Denne e-postadressen er beskyttet mot programmer som samler e-postadresser. Du må aktivere JavaScript for å kunne se adressen .

  

Les mer …
 
Filmkluberöffnung
Skrevet av Nadja Cherubini   
There are no translations available.

Wir laden alle Mitglieder und begleitende Aufsichtspersonen zur Vorführung von "Das Leben der Anderen" ein.
Wir zeigen den Film am Montag, den 05.10.2009, um 14 Uhr in der Cafeteria der DS Oslo.

Bei Interesse gibt es hier das Plakat als pdf

 
Filmklubb MAX MOVIE
Skrevet av Nadja Cherubini   
Endelig er Den Tyske Skole Oslo "Max Tau" blitt medlem av den Norske Filmklubben.

Les mer …
 
Young Civic Radio - Europe
Skrevet av Beatrice Kulbe   
There are no translations available.

Seit Februar 2008 ist die DSO an einem Projekt beteiligt, das uns mit Partnern in Ungarn, Rumänien und Deutschland zusammenarbeiten lässt. Wir erstellen podcasts, d. h. Filme, die auf Abruf im Internet zugänglich sind (ähnlich wie bei YouTube).

Les mer …
 
Comenius-Projekt
Skrevet av Nadja Cherubini   
There are no translations available.

Comenius fördert durch Projekte und Fortbildung das lebenslange Lernen und die Zusammenarbeit von europäischen Lehrern und Schülern.

Les mer …
 
Architektur an der DSO
Skrevet av Richard Brand   
There are no translations available.

Experimentelle Architektur der 10. Klasse

Ja, dieses Mal hat es wirklich geklappt! Die zehnten Klassen der DSO nehmen seit fünf Jahren am Pfefferkuchenhauswettbewerb des Architekturmuseums in Oslo teil. Gleich beim ersten Mal gab es einen zweiten Platz, und diesmal teilen wir uns den 1. Platz in der Kategorie „ungdom tom. videregående skole", also Jugendliche bis zum Abitur mit einem anderen Beitrag.

Les mer …
 
Deutschsprachiger Fachunterricht
Skrevet av Administrator   
There are no translations available.

Deutschsprachiger Fachunterricht (DFU) ist Fachunterricht in deutscher Sprache mit Schülern, die Deutsch nicht als erste Sprache sprechen.

Les mer …
 
Flere artikler …


Linker
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner
Banner

Copyright 2007-2010 - Den Tyske Skole Oslo - Max Tau. Alt innhold er beskyttet.
Denne siden er laget med
Joomla! Et innholdssystem levert av internettspesialisten doks.no